Rammeprogramm / Rahmenprogram

1/11 kl. 14-16 Uhr:

Workshop med Inga Momsen og Maja Ingerslev. Vi går sammen på opdagelse på Mikkelberg og fremstiller et kunstværk. For voksne og børn med lyst til leg og kreativitet. Pris: 5 eur pr. person.

Kunstworkshop mit Inga Momsen und Maja Ingerslev. Gemeinsam gehen wir auf Spurensuche auf Mikkelberg und stellen ein Kunstwerk her. Für Erwachsene und Kinder mit Lust auf Spiel und Kreativität. Preis: 5 Euro pro Person.

1/9 kl. 16 + 17:

rundvisning, introduktion til projektet og møde med kunstnerne. V/ leder Lisbeth Bredholt Christensen.

Geländeführung und Einführung in das Projekt durch die Leiterin von Mikkelberg Lisbeth Bredholt Christensen, mit Begegnung der Künstlerinnen.

2/9 kl. 16-18 Uhr:

Åbent atelier. Inga Momsen og Maja Ingerslev inviterer indenfor i deres værksteder.

Offenes Atelier. Inga Momsen und Maja Ingerslev laden in ihren Werkstätten ein.

4/9 kl. 16 + 17 Uhr:

rundvisning og kig på, hvordan kunstnernes arbejde skrider frem. V/ Lisbeth Bredholt Christensen.

Geländeführung und Beobachtung des vorangeschrittenen Prozesses der Künstlerinnen, mit Lisbeth Bredholt Christensen.

6/9 kl. 15-17 Uhr:

Udstillingsåbning med kunstnersamtale./Ausstellungseröffnung mit Künstlergespräch

8/9 kl. 16-18 Uhr:

Momsen og Ingerslev er til stede i udstillingen, hvor besøgende kan få en snak med dem.

Momsen und Ingerslev sind in der Ausstellung anwesend. Besucher können mit ihnen ins Gespräch kommen